Translate Italian Arabic ابرة حقن

Italian

Arabic

Paura degli aghi.

.الخوف من إبر الحقن
-Inserisco l'ago. -Niente aghi!

سأحقن الإبرة لا حقن
Nella punta dell'ago ipodermico c'erano residui di d-tubocurarina.

:كان هناك أثر في رأس إبرة الحقن ."توبوكورارين"
Potrebbe essere di un ago ipodermico.

يمكن أن يكون من إبرة حقن تحت الجلد
- Sembra un graffio. - Già. Di un ago ipodermico.

يبدو أنه خدش نعم ، من إبرة حقن تحت الجلد
E poi ha smesso di darmi l'eroina. Alla fine i sintomi di astinenza erano troppo dolorosi da sopportare.

ومن ثم توقف حقن الإبر
Andare a razzo attraverso le strade di citta' nel mezzo della notte, i drogati che brandiscono siringhe.

،الإنطلاق في شوارع العاصمة في منتصف الليل .و المدمنون يستخدمون الإبر للحقن
Mi servono cinque dozzine di siringhe da 10cc di Fentanyl... ...e due dozzine di siringhe da 20cc di Demerol.

أريد 60 أبرة للحقن 10 مللى وأريد أيضا 24 زجاجة "ديميرول" 20 مللى
Ma questo graffio sulla mano ha lo stesso diametro di un ago per le iniezioni.

و لكن ذلك الخدش الذي على يدها هو من نفس مقياس إبرة الحقنة
Ha camminato un bel po'. Perche' l'ago si e' rotto durante l'iniezione.

لأن الإبرة إنكسرت .أثناء عملية الحقن